1
00:00:00,970 --> 00:00:30,358
[Musique]

2
00:00:27,800 --> 00:00:32,399
tu te souviens comment elle roule pour un si petit

3
00:00:30,359 --> 00:00:33,800
peut-être que le poney s'enfuit avec elle

4
00:00:32,399 --> 00:00:35,469
tu as tort Toro, elle essaie d'avoir

5
00:00:33,799 --> 00:00:54,528
plus de vitesse avec ça

6
00:00:35,469 --> 00:00:54,528
[Musique]

7
00:00:58,920 --> 00:01:03,960
le poney apparaît comme si nous avions trouvé des amis

8
00:01:01,759 --> 00:01:05,159
non, montons sur cette colline où nous

9
00:01:03,960 --> 00:01:26,938
je peux voir ce qui se passe

10
00:01:05,159 --> 00:01:26,938
[Musique]

11
00:01:28,840 --> 00:01:55,900
sur

12
00:01:30,299 --> 00:01:55,900
[Musique]

13
00:01:57,840 --> 00:02:01,478
ils sont partis dans l'autre sens, qu'est-ce que tu fais

14
00:01:59,478 --> 00:02:02,840
Reon, ils sont quelle différence ça fait

15
00:02:01,478 --> 00:02:05,000
faisons, nous les laisserons se perdre et

16
00:02:02,840 --> 00:02:06,960
nous prendrons la fille ouais, elle est

17
00:02:05,000 --> 00:02:09,239
des kilomètres sur la route mais maintenant nous y arriverons

18
00:02:06,959 --> 00:02:11,799
avant le coucher du soleil, ce poney ne peut pas courir

19
00:02:09,239 --> 00:02:15,280
laisse tomber pour toujours ton

20
00:02:11,800 --> 00:02:28,760
les armes, prenez les armes

21
00:02:15,280 --> 00:02:31,759
[Musique]

22
00:02:28,759 --> 00:02:31,759
Toro

23
00:02:32,370 --> 00:03:01,759
[Musique]

24
00:02:58,759 --> 00:03:01,759
h

25
00:03:03,229 --> 00:03:07,638
[Musique]

26
00:03:04,069 --> 00:03:07,638
[Applaudissements]

27
00:03:13,560 --> 00:03:16,959
très bien monsieur, je ne porte pas

28
00:03:15,120 --> 00:03:18,439
tout sauf un petit sac de poussière d'or

29
00:03:16,959 --> 00:03:21,920
si tu le veux à ce point, vas-y et

30
00:03:18,439 --> 00:03:23,919
prends-le, il est dans ma poche latérale, ici, gamin

31
00:03:21,919 --> 00:03:25,439
ils pensent que nous sommes des bandits, qui est-ce

32
00:03:23,919 --> 00:03:27,280
petite fille tu poursuivais bien ça

33
00:03:25,439 --> 00:03:29,318
C'était Chrissy Hall, elle s'enfuyait

34
00:03:27,280 --> 00:03:31,560
De chez toi, tu tires toujours sur une Runa

35
00:03:29,318 --> 00:03:33,359
loin fille maintenant écoute Monsieur nous n'étions pas

36
00:03:31,560 --> 00:03:34,759
tirer sur cette petite fille bien sûr

37
00:03:33,360 --> 00:03:37,720
nous ne l'étions pas, nous étions juste en train de tirer

38
00:03:34,759 --> 00:03:39,798
l'air essayant de la fausser pour qu'elle s'arrête

39
00:03:37,719 --> 00:03:42,039
que penses-tu que nous sommes, de toute façon, je ne le pense pas

40
00:03:39,799 --> 00:03:43,879
je sais que nous sommes amis des parents de Chrissy

41
00:03:42,039 --> 00:03:45,639
ouais, juste quelques mineurs de Melody

42
00:03:43,878 --> 00:03:48,959
Les appartements, tu ferais mieux d'y retourner

43
00:03:45,639 --> 00:03:48,958
Melody Flats récupère votre

44
00:03:58,680 --> 00:04:01,680
armes à feu

45
00:04:07,079 --> 00:04:11,920
où vas-tu Chrissy à Sacramento

46
00:04:09,719 --> 00:04:14,719
c'est un grand voyage pour un petit muchacha

47
00:04:11,919 --> 00:04:17,159
c'est à 150 Mi de Sacramento, c'est très grand

48
00:04:14,719 --> 00:04:20,120
roule pour ce petit poney, pourquoi tu y vas

49
00:04:17,160 --> 00:04:21,560
là, je dois voir le gouverneur, oh, nous ferions mieux

50
00:04:20,120 --> 00:04:23,610
retournez aux appartements Melody et prenez un

51
00:04:21,560 --> 00:04:26,790
on parle peu de

52
00:04:23,610 --> 00:04:26,790
[Applaudissements]

53
00:04:28,600 --> 00:04:31,600
ceci

54
00:04:33,259 --> 00:04:36,699
[Musique]

55
00:04:48,279 --> 00:04:53,478
tu as promis de venir avec moi, non

56
00:04:50,399 --> 00:04:53,478
t'inquiète, je veux rencontrer ta tante

57
00:04:56,660 --> 00:05:01,560
[Applaudissements]

58
00:04:58,560 --> 00:05:01,560
Abigaïl

59
00:05:05,000 --> 00:05:08,959
quelle terre, Chrissy, où es-tu

60
00:05:06,839 --> 00:05:11,038
tout va bien, je te suis très reconnaissant pour

61
00:05:08,959 --> 00:05:13,839
en la ramenant à la maison, tu vas te chercher

62
00:05:11,038 --> 00:05:16,800
nettoyé, c'est l'heure du dîner

63
00:05:13,839 --> 00:05:18,478
maintenant, où l'as-tu trouvée à 4 miles plus bas

64
00:05:16,800 --> 00:05:20,400
la piste vers laquelle elle se dirigeait

65
00:05:18,478 --> 00:05:22,599
Sacramento pour voir le

66
00:05:20,399 --> 00:05:24,599
gouverneur, cet enfant serait la mort

67
00:05:22,600 --> 00:05:26,360
de moi, elle a toujours été plus comme un garçon

68
00:05:24,600 --> 00:05:28,600
qu'une fille qui se promène autour du

69
00:05:26,360 --> 00:05:30,080
pays sur ce poney qu'elle monte comme un

70
00:05:28,600 --> 00:05:33,800
vrai cavalier

71
00:05:30,079 --> 00:05:35,240
tu lui as donné le poney ah pitié non

72
00:05:33,800 --> 00:05:38,280
une fille de son âge devrait apprendre à

73
00:05:35,240 --> 00:05:40,439
cuisiner et la coudre P lui a donné mon

74
00:05:38,279 --> 00:05:42,559
sa sœur était sa mère, elle est décédée peu de temps après

75
00:05:40,439 --> 00:05:45,519
Chrissy est née et elle a été élevée par

76
00:05:42,560 --> 00:05:48,120
sa patte levée comme un garçon, où est un

77
00:05:45,519 --> 00:05:50,240
père maintenant oh il est parti sur la Plume

78
00:05:48,120 --> 00:05:51,560
River Country cherche de l'or, c'est un

79
00:05:50,240 --> 00:05:54,160
assez bon ensemble quand il s'agit de

80
00:05:51,560 --> 00:05:57,600
bien élever une fille

81
00:05:54,160 --> 00:05:59,000
tu resteras pour le dîner, n'est-ce pas, euh

82
00:05:57,600 --> 00:06:01,680
c'est très gentil de ta part mec mais nous avons

83
00:05:59,000 --> 00:06:03,079
un autre appel à passer eh bien on dirait

84
00:06:01,680 --> 00:06:05,160
comme si je devrais connaître vos noms après

85
00:06:03,079 --> 00:06:08,038
ce que tu as fait pour Chrissy, Kit, je m'appelle

86
00:06:05,160 --> 00:06:12,360
Carson, voici mon très bon ami El.

87
00:06:08,038 --> 00:06:12,360
Toro, je suis vraiment honoré de savoir

88
00:06:12,759 --> 00:06:18,680
tu as envoyé deux hommes chercher

89
00:06:15,439 --> 00:06:21,120
Chrissy et bien oui oui je l'ai fait, j'ai envoyé Dave

90
00:06:18,680 --> 00:06:22,478
Mcar et Jim Diger pour la retrouver, ils l'ont dit

91
00:06:21,120 --> 00:06:24,840
moi tu as eu un petit malentendu sur

92
00:06:22,478 --> 00:06:28,120
la piste, tes garçons les traitent joliment

93
00:06:24,839 --> 00:06:30,239
dur, je pense qu'ils ont tiré sur Chrissy oh

94
00:06:28,120 --> 00:06:32,038
Je n'ai jamais cru qu'ils auraient pu essayer

95
00:06:30,240 --> 00:06:34,160
pour lui faire peur mais ils ne lui feraient jamais de mal

96
00:06:32,038 --> 00:06:36,918
ce sont de bons amis de sa patte, tu es

97
00:06:34,160 --> 00:06:39,560
je ne vais pas punir Chrissy, tu atterris

98
00:06:36,918 --> 00:06:42,038
bon sang, non, c'est une bonne fille, seulement elle comprend

99
00:06:39,560 --> 00:06:44,319
Des notions folles parfois comme elle vit

100
00:06:42,038 --> 00:06:45,478
dans un monde imaginaire, tu le dis

101
00:06:44,319 --> 00:06:46,560
elle, nous serons dans le SE, elle avant nous

102
00:06:45,478 --> 00:06:49,639
partir

103
00:06:46,560 --> 00:06:52,918
ville, est-ce que tu comptes y rester longtemps

104
00:06:49,639 --> 00:06:55,199
Melody flag non madame nous sommes

105
00:06:52,918 --> 00:06:56,918
pas bien, je vais juste mettre un pot de haricots dessus

106
00:06:55,199 --> 00:06:58,400
le poêle maintenant tu peux venir chercher

107
00:06:56,918 --> 00:07:03,918
eux

108
00:06:58,399 --> 00:07:03,918
à tout moment, charmant, au revoir madame

109
00:07:05,800 --> 00:07:10,478
au revoir chérie, viens ici

110
00:07:10,918 --> 00:07:18,318
minute maintenant tu vas chercher Dve M et Jim

111
00:07:13,160 --> 00:07:18,319
Drer maintenant, allez, sors par l'arrière

112
00:07:21,029 --> 00:07:31,318
[Musique]

113
00:07:28,319 --> 00:07:31,319
porte

114
00:07:31,899 --> 00:07:35,028
[Applaudissements]

115
00:07:37,598 --> 00:07:41,959
regarde, quelqu'un a creusé dessous

116
00:07:39,680 --> 00:07:44,509
cette école oui, je suppose que Chrissy le savait

117
00:07:41,959 --> 00:07:50,729
de quoi elle parlait

118
00:07:44,509 --> 00:07:50,730
[Musique]

119
00:07:52,079 --> 00:07:58,439
à propos de Chissy

120
00:07:55,240 --> 00:08:01,319
soeur Chrissy senta, je suppose que tout va bien

121
00:07:58,439 --> 00:08:01,319
entre

122
00:08:03,269 --> 00:08:06,338
[Musique]

123
00:08:06,839 --> 00:08:12,038
est-ce que c'est ce que tu utilises pour un

124
00:08:08,879 --> 00:08:14,479
L'école de pointeur est bien fermée temporairement

125
00:08:12,038 --> 00:08:17,079
Je m'appelle Mercy McBride maintenant, qui es-tu, pourquoi

126
00:08:14,478 --> 00:08:19,038
est-ce que Chrissy est l'expéditeur, je m'appelle Kit Carson

127
00:08:17,079 --> 00:08:20,359
c'est mon bon ami El Toro quand nous

128
00:08:19,038 --> 00:08:22,079
J'ai rencontré Chrissy, elle était en route vers

129
00:08:20,360 --> 00:08:25,319
Sacramento pour voir le

130
00:08:22,079 --> 00:08:26,959
le gouverneur suppose que c'est moi qui lui ai donné cette idée

131
00:08:25,319 --> 00:08:29,280
J'allais y aller mais j'avais peur

132
00:08:26,959 --> 00:08:31,598
pars d'ici tu vois ailleurs

133
00:08:29,279 --> 00:08:33,799
possessions neuf points de la loi ceci

134
00:08:31,598 --> 00:08:35,759
ville, ce sont les 10 points que nous avons pris

135
00:08:33,799 --> 00:08:37,799
elle était de retour pour voir sa tante oh c'était

136
00:08:35,759 --> 00:08:40,399
ce bon pauvre enfant serait peut-être mort de

137
00:08:37,799 --> 00:08:42,639
la faim et l'exposition à l'histoire qu'elle a racontée

138
00:08:40,399 --> 00:08:44,879
nous ressemblions à un rêve de Mucha mais

139
00:08:42,639 --> 00:08:47,720
nous avons vu les fouilles à l'extérieur de l'école

140
00:08:44,879 --> 00:08:49,639
Personne ne ferait mieux de toucher cet or, oh ça

141
00:08:47,720 --> 00:08:51,480
ce n'est pas pour moi c'est pour les enfants

142
00:08:49,639 --> 00:08:54,480
et leurs enfants qui essaient de prendre

143
00:08:51,480 --> 00:08:56,920
loin de toi Ty Bixon, il possède le

144
00:08:54,480 --> 00:08:59,360
petit magasin de fournitures ici il y en a d'autres

145
00:08:56,919 --> 00:09:00,799
bien sûr mais mais c'est lui le leader, dis

146
00:08:59,360 --> 00:09:03,720
moi qui ai découvert qu'il y avait de l'or

147
00:09:00,799 --> 00:09:05,159
dans cette école, Chrissy l'a-t-elle fait

148
00:09:03,720 --> 00:09:07,278
l'a découvert à la récréation et elle l'a apporté

149
00:09:05,159 --> 00:09:09,199
dans une pépite aussi grosse que ta main

150
00:09:07,278 --> 00:09:11,720
De l'or presque pur, savait-elle ce que c'était

151
00:09:09,200 --> 00:09:13,480
c'était bien sûr qu'elle l'avait fait, elle avait été amenée

152
00:09:11,720 --> 00:09:16,120
en train de jouer juste à côté de sa patte sur la sienne

153
00:09:13,480 --> 00:09:18,879
on creuse et tu sais quand elle l'a remis

154
00:09:16,120 --> 00:09:21,000
elle m'a dit que c'était pour l'école

155
00:09:18,879 --> 00:09:23,759
ce n'était pas pour moi et ce n'était pas pour elle mais

156
00:09:21,000 --> 00:09:26,200
pour l'école à qui appartient l'école que je fais

157
00:09:23,759 --> 00:09:28,120
mais j'ai décidé à ce moment-là que l'or

158
00:09:26,200 --> 00:09:31,200
j'allais construire une belle nouvelle

159
00:09:28,120 --> 00:09:33,440
celui où j'ai raconté mon rêve aux enfants

160
00:09:31,200 --> 00:09:35,839
et ils sont rentrés chez eux et ont dit à leur

161
00:09:33,440 --> 00:09:38,320
mes parents disaient que j'étais fou et

162
00:09:35,839 --> 00:09:40,360
devrait être enfermé quand elle nous a dit

163
00:09:38,320 --> 00:09:42,000
à ce sujet, nous ne pouvions pas la croire qui

164
00:09:40,360 --> 00:09:44,600
commencé les fouilles du côté du

165
00:09:42,000 --> 00:09:47,039
je construis bien, je suis allé déposer une réclamation

166
00:09:44,600 --> 00:09:50,440
pour que tout soit légal au moment où je

167
00:09:47,039 --> 00:09:50,439
je suis revenu, les hommes étaient déjà

168
00:09:50,690 --> 00:09:55,029
[Applaudissements]

169
00:09:55,759 --> 00:10:01,360
je creuse, tu penses qu'elle est locale, vois ce que c'est

170
00:09:59,839 --> 00:10:04,040
fou de vouloir faire quelque chose pour

171
00:10:01,360 --> 00:10:04,039
les enfants du

172
00:10:06,440 --> 00:10:11,320
pays juste un peu nerveux, je suppose que je

173
00:10:09,559 --> 00:10:13,759
J'ai attendu jour et nuit

174
00:10:11,320 --> 00:10:15,399
je surveille les Claim Jumpers et Al

175
00:10:13,759 --> 00:10:16,679
Toro et moi reviendrons ce soir et

176
00:10:15,399 --> 00:10:18,278
prends le relais pendant que tu en prends

177
00:10:16,679 --> 00:10:22,120
dors en attendant j'aimerais parler

178
00:10:18,278 --> 00:10:22,120
à ce Ty Bixon allez

179
00:10:23,909 --> 00:10:28,559
[Applaudissements]

180
00:10:26,200 --> 00:10:30,560
Toro toutes ces affirmations sur Danger Hill

181
00:10:28,559 --> 00:10:31,439
y compris le titre de propriété de l'école

182
00:10:30,559 --> 00:10:33,399
sont

183
00:10:31,440 --> 00:10:36,399
discutable si nous nous débarrassons de l'école

184
00:10:33,399 --> 00:10:37,519
maman Divi en beaucoup de revendications

185
00:10:36,399 --> 00:10:39,600
personne ne pourra le prendre

186
00:10:37,519 --> 00:10:41,159
ça s'éloigne de nous ouais ça a l'air puissant

187
00:10:39,600 --> 00:10:44,040
bon TY mais qu'allons-nous faire

188
00:10:41,159 --> 00:10:46,600
à propos de Carson, il le sait maintenant

189
00:10:44,039 --> 00:10:49,278
ça ne concerne personne sauf nous ici

190
00:10:46,600 --> 00:10:52,759
à Melody Flats si Carson colle son

191
00:10:49,278 --> 00:10:54,720
nez dedans, je vais le tordre pour lui, nous avons essayé

192
00:10:52,759 --> 00:10:56,799
jouer au carré avec cette maman de l'école

193
00:10:54,720 --> 00:10:58,800
n'avons-nous pas proposé de lui en construire un autre

194
00:10:56,799 --> 00:11:01,479
École ouais, nous avons essayé de faire d'elle une

195
00:10:58,799 --> 00:11:03,159
partie mais elle veut tout et pas pour

196
00:11:01,480 --> 00:11:04,440
elle-même mais pour beaucoup d'enfants, ce n'est pas le cas

197
00:11:03,159 --> 00:11:07,519
même né

198
00:11:04,440 --> 00:11:10,920
pourtant tu es le jce la paix Ty pourquoi

199
00:11:07,519 --> 00:11:10,919
ne la traite pas de folle et ne l'enferme pas

200
00:11:12,519 --> 00:11:17,799
voici

201
00:11:14,320 --> 00:11:17,800
Carsel, vous les garçons, obtenez

202
00:11:25,919 --> 00:11:30,958
En dehors de Dexom, j'entends que tu as des problèmes

203
00:11:28,320 --> 00:11:30,959
avec le professeur de l'école

204
00:11:31,159 --> 00:11:35,000
ce problème dont tu parles ne t'appartient pas

205
00:11:32,679 --> 00:11:36,919
étranger aux affaires mais puisque tu l'as demandé

206
00:11:35,000 --> 00:11:38,879
Je t'en parlerai quand le Diggin

207
00:11:36,919 --> 00:11:41,719
autour de Melody Flats, la plupart des

208
00:11:38,879 --> 00:11:43,600
les mineurs sont partis mais quelques-uns d'entre nous sont restés dans les parages

209
00:11:41,720 --> 00:11:45,879
maintenant nous avons trouvé de l'or sur la colline près du

210
00:11:43,600 --> 00:11:47,920
école que conduit une mère d'école folle

211
00:11:45,879 --> 00:11:51,480
Tous ces hommes sont partis avec un fusil, n'est-ce pas ?

212
00:11:47,919 --> 00:11:53,958
je suis propriétaire de la propriété, je dirige cette ville, je dis

213
00:11:51,480 --> 00:11:55,278
cette propriété appartient à tout le monde maintenant

214
00:11:53,958 --> 00:11:57,159
tu suis mon conseil et tu sors d'ici

215
00:11:55,278 --> 00:11:59,039
pendant que tu es encore en bonne santé et si ça

216
00:11:57,159 --> 00:12:01,639
est-ce que ça vous regarde, j'y vais

217
00:11:59,039 --> 00:12:01,639
pour en faire mon

218
00:12:03,100 --> 00:12:30,879
[Musique]

219
00:12:27,879 --> 00:12:30,879
entreprise

220
00:12:31,190 --> 00:12:57,809
[Musique]

221
00:12:57,839 --> 00:13:02,120
vous

222
00:13:00,330 --> 00:13:03,959
[Applaudissements]

223
00:13:02,120 --> 00:13:07,720
on dirait que nous ne sommes pas les bienvenus, nous ferions mieux

224
00:13:03,958 --> 00:13:07,719
sors d'ici comme tu le dis

225
00:13:13,409 --> 00:13:18,089
[Applaudissements]

226
00:13:26,519 --> 00:13:31,519
ok, ils reviennent dans la direction

227
00:13:28,879 --> 00:13:33,159
à l'école ça me donne une idée Ty

228
00:13:31,519 --> 00:13:34,759
écoutons-le, nous irons là-haut dans le

229
00:13:33,159 --> 00:13:36,799
milieu de la nuit avec une brosse et

230
00:13:34,759 --> 00:13:38,319
brûler l'école, ce n'est pas un

231
00:13:36,799 --> 00:13:39,838
mauvaise idée alors nous pouvons choisir les trois

232
00:13:38,320 --> 00:13:41,079
les enlever quand ils commencent ouais si nous

233
00:13:39,839 --> 00:13:43,199
mettre le feu à l'école, nous allons brûler

234
00:13:41,078 --> 00:13:45,359
dans toute la ville, j'ai un meilleur moyen de

235
00:13:43,198 --> 00:13:45,359
faire

236
00:13:45,480 --> 00:13:50,519
désolé, le dîner n'était pas meilleur, qu'est-ce qu'il y a

237
00:13:48,679 --> 00:13:52,159
ce n'est pas bien avec les haricots, j'en ai mangé tellement

238
00:13:50,519 --> 00:13:54,839
je ne pourrai pas regarder un haricot dans les yeux

239
00:13:52,159 --> 00:13:57,078
depuis des mois, je suis pratiquement un

240
00:13:54,839 --> 00:13:59,839
prisonnier ici depuis si longtemps que ma nourriture est épuisée

241
00:13:57,078 --> 00:14:03,359
jusqu'où est-il jusqu'au puits

242
00:13:59,839 --> 00:14:03,360
pas loin, juste au sommet du

243
00:14:03,679 --> 00:14:09,198
[Applaudissements]

244
00:14:07,360 --> 00:14:11,519
il y en a deux et ils sont

245
00:14:09,198 --> 00:14:11,519
courir

246
00:14:15,360 --> 00:14:20,250
[Musique]

247
00:14:17,139 --> 00:14:20,250
[Applaudissements]

248
00:14:20,919 --> 00:14:26,639
loin, je suppose que nous ferions mieux de ne pas allumer le

249
00:14:23,198 --> 00:14:26,639
La lampe fait de nous un trop bon

250
00:14:27,679 --> 00:14:30,679
Cible

251
00:14:34,720 --> 00:14:37,879
Je suppose qu'ils pensent qu'ils nous ont piégés

252
00:14:36,360 --> 00:14:39,800
ici, j'ai fait tout le tour du

253
00:14:37,879 --> 00:14:41,320
à la maison, il n'y a personne dehors maintenant, je

254
00:14:39,799 --> 00:14:43,159
je suppose que Chrissy avait la bonne idée à propos de

255
00:14:41,320 --> 00:14:45,360
en voyant le gouverneur, tu veux dire que nous devrions

256
00:14:43,159 --> 00:14:47,159
je ne l'ai pas ramenée à la maison, je veux dire quelqu'un

257
00:14:45,360 --> 00:14:48,879
je dois aller voir le gouverneur et moi

258
00:14:47,159 --> 00:14:50,399
je suppose que ce sera toi Mercy

259
00:14:48,879 --> 00:14:52,519
El Toro et moi resterons ici et protégerons

260
00:14:50,399 --> 00:14:54,600
l'école pendant ton absence mais quoi

261
00:14:52,519 --> 00:14:56,320
vais-je lui demander de demander au gouverneur de donner

262
00:14:54,600 --> 00:14:57,360
vous une Charte d'État pour l'école avec

263
00:14:56,320 --> 00:14:59,240
que dans ta main personne ne le fera jamais

264
00:14:57,360 --> 00:15:01,278
ça te dérange encore, un chter d'état est

265
00:14:59,240 --> 00:15:03,399
quelque chose que même Bixon respectera

266
00:15:01,278 --> 00:15:04,958
il me faudra peut-être un mois avant d'aller voir

267
00:15:03,399 --> 00:15:06,440
lui oui tu le feras, je te donnerai une lettre

268
00:15:04,958 --> 00:15:08,399
pour lui, ça te ramènera ici très

269
00:15:06,440 --> 00:15:09,320
vite alors j'y vais bien et y'a

270
00:15:08,399 --> 00:15:11,320
quelque chose d'autre que je veux que tu prennes

271
00:15:09,320 --> 00:15:12,879
Christe est avec toi, euh, elle peut plaider

272
00:15:11,320 --> 00:15:15,000
ton cas est meilleur que celui de tous ceux que tu es

273
00:15:12,879 --> 00:15:17,720
juste là, mais sa tante la laissera-t-elle partir

274
00:15:15,000 --> 00:15:17,720
nous nous occuperons

275
00:15:26,720 --> 00:15:30,600
puis j'ai apporté mon

276
00:15:31,519 --> 00:15:36,318
salut, je m'appelle Moro, je n'ai pensé à rien d'autre que

277
00:15:34,679 --> 00:15:40,679
toi depuis que je suis parti

278
00:15:36,318 --> 00:15:43,679
ici, quand veux-tu ça, j'attendrai oh

279
00:15:40,679 --> 00:15:46,078
Veux-tu vraiment venir et

280
00:15:43,679 --> 00:15:46,078
mange un peu

281
00:15:48,559 --> 00:15:54,919
frioli, je savais que tu reviendrais alors j'ai fait un

282
00:15:52,120 --> 00:15:56,879
gros popful juste pour

283
00:15:54,919 --> 00:15:59,838
vous

284
00:15:56,879 --> 00:16:01,799
Chrissy Chrissy

285
00:15:59,839 --> 00:16:03,959
rappelle-la, elle va sûrement t'entendre

286
00:16:01,799 --> 00:16:07,399
tu ne sais pas comment les enfants

287
00:16:03,958 --> 00:16:09,239
dors Chrissy maintenant tu te fais juste toi-même

288
00:16:07,399 --> 00:16:11,318
à l'aise, je vais chercher tes haricots

289
00:16:09,240 --> 00:16:13,639
euh s'il te plaît, ne t'embête pas, je vais laisser reposer

290
00:16:11,318 --> 00:16:16,639
ici et je parle, il n'y a pas de problème

291
00:16:13,639 --> 00:16:18,318
tout ce que j'ai, c'est un pot ici sur le

292
00:16:16,639 --> 00:16:20,720
aller

293
00:16:18,318 --> 00:16:22,360
Chrissy

294
00:16:20,720 --> 00:16:25,720
Chrissy

295
00:16:22,360 --> 00:16:27,519
Chrissy, qu'est-ce que tu as dit, j'étais

296
00:16:25,720 --> 00:16:30,600
je t'admire

297
00:16:27,519 --> 00:16:34,120
fort je pensais que tu avais appelé

298
00:16:30,600 --> 00:16:36,639
Chrissy, je parlais de tes yeux, je

299
00:16:34,120 --> 00:16:39,278
J'ai dit qu'ils étaient croustillants tu sais croustillants

300
00:16:36,639 --> 00:16:43,240
bleu comme la neige au sommet d'une montagne

301
00:16:39,278 --> 00:16:46,278
sous le brillant soleil d'hiver oh tu parles

302
00:16:43,240 --> 00:16:48,519
la plus jolie chose, pourquoi pas les Américains

303
00:16:46,278 --> 00:16:52,159
les hommes parlent comme toi

304
00:16:48,519 --> 00:16:54,360
est-ce que les hommes américains parlent avec la bouche ?

305
00:16:52,159 --> 00:16:57,600
parler avec un

306
00:16:54,360 --> 00:16:59,480
coeur oh allez Helo assieds-toi à côté de moi

307
00:16:57,600 --> 00:17:02,720
et je parle, il y a beaucoup à te dire

308
00:16:59,480 --> 00:17:07,120
ta beauté non non tu dois manger

309
00:17:02,720 --> 00:17:07,120
d'abord, je sais ce qui est bon pour un

310
00:17:07,959 --> 00:17:12,919
mec, M. Carson veut que tu ailles le dire

311
00:17:10,599 --> 00:17:15,639
le gouverneur parle de notre école, chérie

312
00:17:12,919 --> 00:17:18,319
et je dois aller avec toi, veux-tu t'installer

313
00:17:15,640 --> 00:17:21,199
mon poney pour moi s'il te plaît oh non chérie nous sommes

314
00:17:18,318 --> 00:17:23,279
Je voyage en diligence depuis Morgant Town.

315
00:17:21,199 --> 00:17:25,959
habille-toi vite et ne fais pas de bruit et

316
00:17:23,279 --> 00:17:30,399
mets beaucoup de chaleur

317
00:17:25,959 --> 00:17:30,400
les vêtements disent encore de jolies choses

318
00:17:32,640 --> 00:17:39,559
Toro oh ça a l'air vraiment sympa, qu'est-ce que ça fait

319
00:17:35,679 --> 00:17:42,080
ça veut dire ça veut dire de tout mon cœur toi

320
00:17:39,558 --> 00:17:44,639
je sais que je suis enchanté par tout

321
00:17:42,079 --> 00:17:46,639
te concernant sauf ton nom, qu'est-ce que c'est

322
00:17:44,640 --> 00:17:48,919
Je ne me trompe pas avec mon nom, et bien, il aime le

323
00:17:46,640 --> 00:17:51,400
La poésie que je vois dans ton âme n'en est pas une

324
00:17:48,919 --> 00:17:55,360
digne de ta beauté à partir de maintenant, je

325
00:17:51,400 --> 00:17:58,759
je ne t'appellerai que Gil, est-ce que tu aimes ça

326
00:17:55,359 --> 00:18:02,158
c'est mignon, juste Gil et mec en ont

327
00:17:58,759 --> 00:18:02,158
plus de café

328
00:18:02,240 --> 00:18:07,480
Gail, tu dois te cacher rapidement

329
00:18:18,159 --> 00:18:23,559
il y a quelque chose qui ne va pas, pas encore

330
00:18:20,919 --> 00:18:25,759
où est Chrissy au lit, bien sûr toi

331
00:18:23,558 --> 00:18:27,319
tu ferais mieux de regarder et de bien découvrir, je l'ai mis

332
00:18:25,759 --> 00:18:30,319
il y a une heure

333
00:18:27,319 --> 00:18:30,319
moi-même

334
00:18:34,038 --> 00:18:38,919
est-ce que tu viens avec nous juste un petit chemin

335
00:18:36,359 --> 00:18:38,918
ne parle pas

336
00:18:46,119 --> 00:18:50,158
chérie, tu ferais mieux de la garder à l'intérieur demain, elle

337
00:18:48,640 --> 00:18:53,240
pourrait être blessée si elle rend visite au

338
00:18:50,159 --> 00:18:55,159
maman d'école, je vais la regarder se souvenir

339
00:18:53,240 --> 00:18:56,798
tu as aussi un rôle à jouer, tu ne le feras pas

340
00:18:55,159 --> 00:18:59,240
je dois encore laver mes chemises

341
00:18:56,798 --> 00:19:02,440
quand nous encaisserons, à bientôt

342
00:18:59,240 --> 00:19:02,440
plus tard, bien

343
00:19:05,319 --> 00:19:12,119
la nuit, tu dois partir, c'est vrai

344
00:19:09,119 --> 00:19:17,519
maintenant

345
00:19:12,119 --> 00:19:17,519
pourquoi, je suppose que tu peux rester encore quelques temps

346
00:19:17,569 --> 00:19:20,740
[Applaudissements]

347
00:19:23,599 --> 00:19:27,839
minutes, je te laisserai ici quand tu arriveras

348
00:19:26,359 --> 00:19:29,119
en ville, mets le cheval à l'écurie et

349
00:19:27,839 --> 00:19:31,399
je vais le chercher

350
00:19:29,119 --> 00:19:34,879
plus tard, je me demande si la tante de Chrissy est la miss

351
00:19:31,400 --> 00:19:34,880
elle et pourtant je

352
00:19:42,720 --> 00:19:48,640
Je me demande, regarde, je n'ai jamais connu d'homme pour apprendre

353
00:19:46,240 --> 00:19:48,640
donc

354
00:19:57,240 --> 00:20:02,038
rapide

355
00:19:59,319 --> 00:20:05,279
pose-le, il fait chaud

356
00:20:02,038 --> 00:20:07,519
ici, oh, je vais juste surveiller Chrissy, elle

357
00:20:05,279 --> 00:20:10,639
ça fait pas un bruit depuis une heure oh

358
00:20:07,519 --> 00:20:11,599
attends, j'ai quelque chose à te dire

359
00:20:10,640 --> 00:20:14,759
chose

360
00:20:11,599 --> 00:20:16,439
oh, qu'est-ce que ça veut dire, je suis un homme épanoui

361
00:20:14,759 --> 00:20:19,319
et c'est difficile pour moi de te dire comment

362
00:20:16,440 --> 00:20:22,059
je t'aime beaucoup, s'il te plaît, assieds-toi pendant que je

363
00:20:19,319 --> 00:20:24,000
te dire tout ce qu'il y a dans mon

364
00:20:22,059 --> 00:20:27,158
[Applaudissements]

365
00:20:24,000 --> 00:20:28,960
coeur sur mon

366
00:20:27,159 --> 00:20:31,480
genou

367
00:20:28,960 --> 00:20:33,558
oh, je ferais mieux de regarder Chrissy, première aide

368
00:20:31,480 --> 00:20:35,720
s'il te plaît, en ce moment, mon cœur est

369
00:20:33,558 --> 00:20:37,440
débordant de romance à un moment comme

370
00:20:35,720 --> 00:20:42,240
ça, tu devrais oublier que l'enfant oublie

371
00:20:37,440 --> 00:20:42,240
la lessive oublie tout oh nous T

372
00:20:56,119 --> 00:21:00,839
venez tous vous asseoir sur le canapé

373
00:20:59,240 --> 00:21:05,240
et parler à

374
00:21:00,839 --> 00:21:06,839
je viens de m'asseoir là maintenant, penche-toi en arrière et

375
00:21:05,240 --> 00:21:10,679
être à l'aise

376
00:21:06,839 --> 00:21:14,519
chérie, pense à toutes les jolies choses

377
00:21:10,679 --> 00:21:14,519
tu allais le dire

378
00:21:15,259 --> 00:21:21,960
[Applaudissements]

379
00:21:19,359 --> 00:21:26,158
moi, chérie, nous n'avons plus rien à craindre

380
00:21:21,960 --> 00:21:26,159
jusqu'à ce que nous voyions le gouverneur vous chercher

381
00:21:27,038 --> 00:21:30,038
aller

382
00:21:31,119 --> 00:21:34,759
j'appelle, j'ai besoin de toi

383
00:21:38,779 --> 00:21:56,279
[Musique]

384
00:21:57,038 --> 00:22:00,038
ouais

385
00:22:04,279 --> 00:22:07,618
[Applaudissements]

386
00:22:07,720 --> 00:22:11,839
c'est ta tante Abigail, je vais le faire

387
00:22:09,558 --> 00:22:13,399
Sacramento avec Miss McBride, nous y allons

388
00:22:11,839 --> 00:22:16,918
pour monter sur scène à Morgantown, je suis

389
00:22:13,400 --> 00:22:20,720
désolé mais je dois faire ce qui est bien, signe

390
00:22:16,919 --> 00:22:22,960
Chrissy Torah réveille Moria, mets ton

391
00:22:20,720 --> 00:22:26,960
oreilles à mes lèvres pendant que je murmure à propos de mon

392
00:22:22,960 --> 00:22:29,000
mon amour, allez Roméo, la romance est terminée

393
00:22:26,960 --> 00:22:31,319
k où suis-je

394
00:22:29,000 --> 00:22:33,079
Je me souviens maintenant qu'elle a dit qu'elle partait

395
00:22:31,319 --> 00:22:35,319
pour m'occuper de Chrissy, il y a combien de temps

396
00:22:33,079 --> 00:22:37,879
que je ne sais pas quelle heure il est maintenant

397
00:22:35,319 --> 00:22:40,678
5h00 du matin ou après-midi du matin

398
00:22:37,880 --> 00:22:43,880
Bien sûr, quelle a été votre dernière fois

399
00:22:40,679 --> 00:22:45,400
souviens-toi que je suis désolé gamin oh ce n'est pas ton

400
00:22:43,880 --> 00:22:48,000
C'est à cause de moi que j'aurais dû dire à Chrissy de ne pas le faire.

401
00:22:45,400 --> 00:22:48,759
laissez des messages où est tout le monde je

402
00:22:48,000 --> 00:22:50,480
je ne sais pas ce qui est arrivé à ton

403
00:22:48,759 --> 00:22:51,759
petite amie mais tout le monde regarde

404
00:22:50,480 --> 00:22:53,079
par pitié et Chrissy si tu ressens tout

405
00:22:51,759 --> 00:22:55,278
viens avec moi, je suis prêt

406
00:22:53,079 --> 00:22:55,278
pour

407
00:22:56,960 --> 00:23:12,150
n'importe quoi

408
00:22:59,670 --> 00:23:12,810
[Musique]

409
00:23:12,150 --> 00:24:01,230
[Applaudissements]

410
00:23:12,809 --> 00:24:01,230
[Musique]

411
00:24:03,279 --> 00:24:06,399
[Musique]

412
00:24:08,630 --> 00:24:10,540
[Musique]

413
00:24:09,539 --> 00:24:16,868
[Applaudissements]

414
00:24:10,539 --> 00:24:16,868
[Musique]

415
00:24:21,140 --> 00:24:25,038
[Musique]

416
00:24:26,798 --> 00:24:29,798
un

417
00:24:34,130 --> 00:24:37,239
[Musique]

418
00:24:43,289 --> 00:24:46,769
[Musique]

419
00:24:47,299 --> 00:24:53,858
[Applaudissements]

420
00:24:49,769 --> 00:24:53,858
[Musique]

421
00:24:56,759 --> 00:24:59,759
merde

422
00:24:59,769 --> 00:25:07,009
[Musique]

423
00:25:08,759 --> 00:25:13,839
ce coach de scène H up va raccrocher

424
00:25:10,359 --> 00:25:13,839
toi, Bix, monte sur ton

425
00:25:20,278 --> 00:25:24,278
cheval, qu'allons-nous dire à Chrissy

426
00:25:22,440 --> 00:25:26,679
à propos de sa tante, la vérité que sa tante

427
00:25:24,278 --> 00:25:28,599
a disparu, peut-être que je pourrais la retrouver

428
00:25:26,679 --> 00:25:31,360
euh-euh ne fais pas ça, Mercy s'en occupera

429
00:25:28,599 --> 00:25:33,839
de Chrissy à partir de maintenant

430
00:25:31,359 --> 00:25:35,479
Eh bien, l'école est maintenant une école agréée

431
00:25:33,839 --> 00:25:38,119
Institution d'État et nous allons

432
00:25:35,480 --> 00:25:39,960
construire un dortoir pour les enfants sans abri

433
00:25:38,119 --> 00:25:42,719
l'esprit a été configuré de telle manière

434
00:25:39,960 --> 00:25:44,759
que l'école puisse continuer éternellement, nous le devons

435
00:25:42,720 --> 00:25:47,000
tout ça pour toi et El

436
00:25:44,759 --> 00:25:49,839
Toro et qu'en est-il de Chrissy, elle est la

437
00:25:47,000 --> 00:25:49,839
celui qui a découvert le

438
00:25:50,798 --> 00:25:55,440
objectif, assurez-vous d'être avec nous la semaine prochaine à

439
00:25:53,440 --> 00:25:58,120
cette même fois pour un autre passionnant

440
00:25:55,440 --> 00:25:59,880
épisode dans Les Aventures de Kit Carson

441
00:25:58,119 --> 00:26:02,959
apporté par votre sympathique voisin

442
00:25:59,880 --> 00:26:02,960
qui embouteille

443
00:26:06,930 --> 00:26:29,600
[Musique]

444
00:26:26,599 --> 00:26:29,599
Coca Cola